Rokia Traoré
Lyric guide

N'Téri

Read N'Téri lyrics by Rokia Traoré on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.

Rokia Traoré visibility1 visits
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Reference snapshot

The page facts to cite before the commentary

Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.

Page type: lyric reference Artist: Rokia Traoré Canonical path: /rokia-traore/n-teri Related lyric paths: 6
Lyrics

N'Téri

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

Éh, koni n’to damana ah

Kèn fè n’djoko djoukou kan

Né mara n’djoko niouman niouman ni kélén kélén kama

N’to n’damala o bélé béléba

Né bo woussaya, sanou ni wôri yé

Dogodo nion djoukouya

Dogodo nion missinia ba

Dogodo nion kéléya

O tè diya to môkôyala

Wa ni bè yé gwanssan yé

Djonti djon na kan bali

Djon ti djon na kan bali

An bè nan nakan bè ni ta wati

Ya dé yé barosso yé to yôrô tè

Kounou kèla dô nièna

Bi sôkômada djona fô lo kô

Bi bè kè dô nièna

Sini fadjiri to sôrô an tchèla

Dounia da no ma dé

Ma bi télé kè

I ti djon nion télé kè habada

Moun dé yé ni diniè diya

Baro douman

Moun dé yé ni diniè diya

Bin ni kélén nia

A ni gnan guèniè koun

Fô dô ka kè kaman yé

Ni djama bèla djèlin kèla woro yé

O siki ti diya

Fô dô ka nalow

Ni djama bè la djèlén kékouyala

O baro ti diya

N’téri ntéri

An tounbè niôkon baro mi kè o sandjan

Ni né yé miri, walahi ko bè na wakati

Djon bè ni kokènion

Bê ni kanou ba

N’téri n’téri bè ki térini lado

N’téri ntéri

An toun bè goundo guèlin mounou dow o sandjan

Ni né yé miri, walahi ko bè na wakati

Djon bè na kônô fô nion

Bê ni kanouba

N’téri n’téri

An toun tè baro douman kè wa

N’téri n’téri

An tountè môkô ya sira tama

N’téri n’téri

An toun tè djè ka fô kè wa

Ni né yé miri, walahi ko bè na wakati

Djon bè na kônô fô nion

Bê ni kanouba

Ti ka doloki ni dow kana

Mon chéri m’bè fôli ki yé

Dolokini mi dow ko yi minè

Mon amour bè ni téri ni

Tika samara ni dow kana

Mon chéri m’bè fôli ki yé

Samarani mi dow ko yi minè

Mon amour bè ni téri ni

Wa I tolowlé, I tolowlé, I tolowlé, I tolowlé, I tolow

Tolow mi ma sôbè sa olé nô diniè diya

Wa I tolowlé, I tolowlé, I tolowlé, I tolowlé, I tolow

Tolow mi ma sôbè sa olé nô diniè diya

N’éri douman ni I niè djô nièrô

An bè nionfê wa kadi

N’éri douman ni I niè djô nièrô

An bè nion fè wan ti nion djoukouya

N’éri douman ni I niè djô nièrô

An bi niôkon fè wan ti nion kéléya

N’éri douman ni I niè djô nièrô

Eh an bi nionfè wa kadi

Wa I tolowlé, I tolowlé, I tolowlé, I tolowlé, I tolow

Tolow mi ma sôbè sa olé nô diniè diya

Wa I tolowlé, I tolowlé, I tolowlé, I tolowlé, I tolow

Tolow mi ma sôbè sa olé nô diniè diya

Quick answers

What this page can answer fast

Who performs "N'Téri"?

Rokia Traoré performs "N'Téri", and this lyric page sits inside the Rokia Traoré catalog on LyroVerse.

Are there related songs to explore after "N'Téri"?

Yes. The related section below points to A Ou Ni Sou and Amour with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by Rokia Traoré?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Rokia Traoré's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on N'Téri yet.